怪不得爸爸请一个18岁的丫头来当他的家教,她跟以前的那些蠢材老师都不一样,她很特别。
“你,到底是谁?”江南怀疑问道。
这个冷静的超出年龄的丫头给了他太多惊喜。
“嗯?”梦一拧眉。
这个女孩对于大局的把控,对于事物地看法,对于诗歌的理解,对于语言的驾驭,为人处世的态度,远远超过这个年龄的成熟。
出身贫寒,挣钱养家,这绝对不可能是出身贫寒的家庭能够培养出来的孩子,绝对不可能。
除非她是天才,有过目不忘的本领。
江南毕竟是哈佛大学培养出来的高材生,这段日子跟爸爸闹脾气,智商也有些不在线。
或许是刁康安那家伙这段时间太放纵,喝酒喝多了,酒精麻痹了脑袋,总之,江南感觉自己有些迟钝了。
“你……到底是谁?”江南再次质疑。
“我,就是我,江老爷子帮你请的华语老师:白梦一,有问题吗?”白梦一调皮地看着江南。
不要以为我一个小丫头就好欺负,不给你来点真的,你不知道马王爷有三只眼。
不就是翻译吗?这几个月在白家养伤,白紫龙爸爸的藏书可不是白看的。
梦一本就是充满灵气的女孩子,看书更是一目十行,过目不忘。
连梦一自己都惊叹于自己的记忆力和理解力,也许失忆前曾接触过?谁知道呢?
没有人可以给她答案,她只需要接受现实就好了。
“你的英语已经达到专业水平,如果我没有记错的话,你只有18岁,而且是学华语专业的。”言外之意,你不应该有如此水平?
华语系出身的女孩英语说得这么棒,怪不得这么傲气,有能力的人都会不由自主的表现出傲气。
白梦一知道江南惊讶自己的表现,看那副诧异变形的俊脸就知道了。
自己带给他很大的震撼,有什么了不起,不要看不起穷人家的孩子,虽然自己家不穷,只是扮演了这么个角色而已。
“然后呢,学华语不如学英语好吗?这跟年龄又有什么关系呢?难不成你觉得我小,就小瞧了我?”
“不对劲。”江南喃喃地说道。
“江南少爷,我不得不提醒你,我的背景不重要,我学什么的也不重要,关键是你如果坚持让我翻译英文,即便是这样的诗歌,有再多也没有问题,想赶我走的话,请找点别的理由好吗?现在华国随便一个大学毕业生都会说英语,我不过是普通水平罢了。”
梦一说完站起来,走回自己的位置,问道:“江南少爷,现在可以开始了吗?”
“可以。”江南无话可说,被梦一噎得够呛。
“另外容我提醒江南少爷,华语才是全世界最美的语言,也是最悠久的语言,日本,韩国,朝鲜这些国家无不仿效华语。”梦一还是打算更正江南的错误认知。
“嗯。”这一次,江南没有反驳。
如果别人这样告诉他,他肯定不认可,但今天白梦一完美的翻译了他的诗歌,他竟然无法反驳。